1931年8月27日に公開された松竹製作の映画『マダムと女房』は、日本初の本格的なトーキー（発声）映画である。監督は五所平之助が務め、主演は渡辺篤と田中絹代。それまでにも音声付きの映画は存在したが、映像と音声を同録したフィルムで上映された完全なトーキー作品は、本作が初めてであった。劇作家が騒音に悩まされながら仕事に奮闘する姿をコミカルに描いた本作は、セリフだけでなく、音楽や生活音などを効果的に使い、トーキーの魅力を最大限に引き出し、興行的に大成功を収めた。日本の映画史がサイレント（無声）からトーキーへと移行する転換点となった、まさに日本一重要な記念碑的作品である。